Zwei Jahre nach der Premiere verpasst Honda seiner erfolgreichen Mittelklasse-Enduro XL750 Transalp ein Update Foto: Honda

Mit einem 21/18-Zoll-Fahrwerk ist die Transalp darauf ausgelegt, alle Wege dieser Welt unter die Speichenräder zu nehmen Foto: Honda

Die XL750 Transalp war im letzten Jahr hinter der übermächtigen BMW GS die bestverkaufte Enduro hierzulande Foto: Honda

Mit der jetzigen Neuauflage schon knapp zwei Jahre nach der Wiederbelebung reagieren die Japaner auf die erstarkte Konkurrenz Foto: Honda

Am Wohlfühlarrangement haben die Modifikationen indes nichts geändert Foto: Honda

Alle Hebel und Bedienelemente liegen dort, wo man sie vermutet Foto: Honda

Den Blick nach vorn dominiert ein neues farbiges Fünf-Zoll-TFT-Instrument Foto: Honda

Bei den ureigenen Reisequalitäten hat die Transalp weiter zugelegt Foto: Honda